比赛现场氛围热烈而有序,同学们全神贯注、认真书写,将所学的俄语语法、拼写知识灵活运用到听写实践中。赛后,参赛学生们纷纷分享了自己的参赛感受,言语间满是收获与喜悦。

“我非常喜欢这次听写!文章内容很有趣,终于能把我们学过的所有语法规则运用到实践中了,这是一次既有益又有趣的体验。”参赛者巴特巴塔尔·南丁-埃尔登笑着说道,言语中难掩对此次比赛的喜爱与认可。
对于部分学生而言,此次比赛也是一次突破自我的过程。学生奥尔吉尔赛汗·扎尔加尔图亚坦言,自己起初十分紧张,因为俄语学习确实存在一定难度,但老师清晰且节奏适中的朗读,以及优美的文章内容,让她逐渐放松下来。“我发现自己现在能更好地分辨发音并理解语调了,对自己的成绩非常满意!”她自信地分享道。
此次俄语听写比赛不仅是对学生俄语技能的一次检验,更是促进跨文化交流、凝聚师生情谊的重要载体,也与伊工大俄语翻译与跨文化交流专业的育人理念高度契合。

波隆斯卡娅·奥列西娅对活动意义给予了高度评价,她强调:“为外国学生举办俄语听写比赛,对所有人来说都是一次宝贵的经历。参与者不仅能巩固拼写和语法知识,还能更深入地了解俄罗斯文化。此外,此类活动还能凝聚来自不同国家的学生,营造出相互理解与友好的氛围。”
而这样的实践体验,正是伊工大俄语翻译与跨文化交流专业日常教学的延伸,专业始终注重将语言基础、翻译实践与跨文化素养培育相结合,让学生在各类语言活动中锤炼本领、积累经验。

此次俄语听写比赛的成功举办,不仅为学生提供了展示俄语能力、交流学习心得的平台,也进一步丰富了我校校园文化内涵,助力营造多元包容、勤学善思的语言学习氛围,更为俄语翻译与跨文化交流专业的学子搭建了理论联系实际的实践舞台。
未来,伊工大将继续举办各类语言文化活动,搭建更多跨文化交流桥梁,依托优质教育资源,持续深耕俄语翻译与跨文化交流领域的人才培养,助力同学们在语言学习中拓宽视野、提升素养,书写校园文化建设与人才培育的新篇章。